题名:
和爸爸在一起   he ba ba zai yi qi / 井上厦著 , 李锦琦, 张立波译
ISBN:
978-7-5327-7408-1 价格： CNY38.00
语种:
chi
载体形态:
10, 278页 21cm
出版发行:
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2017
内容提要:
《和爸爸在一起》是日本当代著名剧作家井上厦的代表作。这部作品用简捷、童真、生动的语言, 表达了1945年发生在广岛的原子弹爆炸事件中父亲鼓励女儿坚强地活下去的故事。这部作品在世界各地引起反响的原因在于, “这不仅仅属于日本人, 它是全人类共同的故事”。《上海月亮则是》井上厦创作的以鲁迅为主人公的剧本。这堪称是一本给了有良知的日本人自信的书, 曾获日本谷崎润一郎奖。本书为二幕六场评传剧。以幽默诙谐的语言, 讲述1934年夏, 鲁迅在内山书店二楼避难, 内山完造希望借此机会为鲁迅治病, 但鲁迅坚决拒绝。后在众人努力下改变态度。表达了对鲁迅思想的认识及对中日关系的思索。作品别具一格。井上厦在剧本中发挥其超群的想象力与戏剧技巧, 对鲁迅进行颠覆性、喜剧性处理, 表达了对鲁迅的特殊认识。 
主题词:
话剧剧本   日本 现代
中图分类法:
I313.35 版次： 4
主要责任者:
井上厦 jing shang sha 著
次要责任者:
李锦琦 li jin qi 译
次要责任者:
张立波 zhang li bo 译
附注:
国家出版基金项目 
责任者附注:
井上厦 (1935-2010), 日本剧作家、作家。李锦琦, 1965年生于北京市, 中国作家协会会员。张立波, 文学博士, 现执教于日本东北大学。