题名:
|
永远的“唐土” yong yuan de “tang tu ” / 丁莉著 , |
ISBN:
|
978-7-301-26835-3 价格: CNY68.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
374页 23cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 北京大学出版社 出版日期: 2016 |
内容提要:
|
本书关注日本平安朝物语文学中与中国有关的描写和叙述, 以平安朝物语文学文本为对象, 采用实证研究的方法, 研究作品中的中国形象、中国元素和中国题材。研究包括以下三个层面: 第一个层面以被称为“渡唐物语”的作品为研究材料, 第二个层面研究作品中大量关于“唐物”以及包括音乐、绘画、服装、室内装饰等在内的“唐文化”的描写。第三个层面研究其中的中国故事是怎样或直接取材于中国典籍, 或间接取材于日本先行作品, 又是怎样进行再创作、发生“变异”, 最终实现“物语化”的过程。重点选取在平安朝文学中非常受青睐的三个红颜悲命的故事: 上阳人、王昭君和杨贵妃故事, 由此探讨汉诗文、中国故事在日本丰富的受容方法和形式。 |
主题词:
|
日本文学 古典文学研究 平安时代(794-1192) |
主题词:
|
日本文学 |
主题词:
|
古典文学研究 |
中图分类法:
|
I313.062 版次: 4 |
其它题名:
|
日本平安朝物语文学的中国叙述 |
主要责任者:
|
丁莉 ding li 著 |
附注:
|
本书是在教育部人文社会科学研究青年基金项目 (09YJC752001) 结项报告基础之上完成 出版获得2013-2014年度北京卡西欧奖教金出版资助奖和2015年度北京市适合社会科学理论著作出版基金资助 |
责任者附注:
|
丁莉, 1974年生, 文学博士, 北京大学东方文学研究中心/北京大学外国语学院日本语言文化系副教授。 |