|
题名:
|
上面很安静 shang mian hen an jing / (荷.1962- )赫布兰德·巴克著 , 吴晓妹,施丽华,周林译 |
|
ISBN:
|
978-7-02-009531-5 价格： CNY30.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
327页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 人民文学出版社 出版日期： 2013 |
|
内容提要:
|
故事发生在荷兰的乡间。亨克和赫尔默是一对双胞胎兄弟, 弟弟亨克勤于农活, 深受父亲欢心, 哥哥赫尔默不喜欢农场, 渴望去城市生活, 因此与父亲关系疏远。谁料, 年轻的弟弟在一场车祸中丧生, 一心想离开农场的赫尔默被迫中断大学学业, 从此与牛羊为伍。三十年单调无变化的生活, 除了四季的轮替, 宛若一张白纸, 连时间都停滞了。这期间, 母亲离世, 父亲年老体衰、卧床不起, 冷漠疏离的父子关系不仅没有修复, 而且日趋恶化。得不到父亲宠爱、仿佛总是活在亨克阴影下的赫尔默, 在弟弟身亡之后, 非但没有摆脱影子人的身份、建起独立的自我, 反而跌入更深的虚空中, 找不到人生存在的实质意义。一日, 亨克生前女友丽特的来信, 给赫尔默死水般的生活激起一丝涟漪: 早已嫁人生子的丽特, 请求赫尔默接纳自己无所事事的儿子到农场帮工……孪生子、自我投射、身份的迷失与找寻, 本书的故事和主题在西方小说中并不陌生, 但让人眼前一亮的是赫布兰德·巴克纯净清新的文笔, 将蓝天下大自然的宁静悠远和主人公淡淡的忧伤落寞刻画得楚楚动人, 大量日常生活细节的描述, 看似平淡寡味, 却体现作者不动声色的克制。 |
|
主题词:
|
长篇小说 荷兰 现代 |
|
主题词:
|
长篇小说 |
|
中图分类法:
|
I563.45 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
巴克 ba ke 著 |
|
次要责任者:
|
吴晓妹 wu xiao mei 译 |
|
次要责任者:
|
施丽华 shi li hua 译 |
|
次要责任者:
|
周林 zhou lin 译 |