|
题名:
|
对中国的乡愁 dui zhong guo de xiang chou / (日.1887-1964)青木正儿,(日.1904-1980)吉川幸次郎著 , 戴燕,贺圣遂译 |
|
ISBN:
|
978-7-309-08579-2 价格： CNY28.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
11, 258页 图 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 复旦大学出版社 出版日期： 2012 |
|
内容提要:
|
本书选译的, 是在近代这样一个中东向西的大变动时期, 仍然保有深厚的传统汉学的修养, 可是视野已扩大到东洋甚至世界上, 同时又有过留学或游历中国的实际经验的这样一些日本汉学家的随笔。 本书的书名, 取自吉川幸次郎写的一篇随笔的题目。吉川氏说: “这个乡愁, 不过是用来说明终归为异邦之人的日本留学生、旅行者对待异乡的情感, 是超出这个词的本意的。”这里的“乡愁”之“乡”, 已非“故乡”之意, 这恐怕是本书的作者们寄望于中文世界的读者明了的。 |
|
主题词:
|
随笔 日本 现代 |
|
主题词:
|
随笔 |
|
中图分类法:
|
I313.65 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
青木正儿 qing mu zheng er 著 |
|
主要责任者:
|
吉川幸次郎 ji chuan xing ci lang 著 |
|
次要责任者:
|
戴燕 dai yan 译 |
|
次要责任者:
|
贺圣遂 he sheng sui 译 |
|
版次:
|
2版 |
|
附注:
|
本书得到复旦大学亚洲研究中心的资助 |