|
题名:
|
言与思的越界 yan yu si de yue jie / 田全金编著 , |
|
ISBN:
|
978-7-309-06991-4 价格： CNY22.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
314页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 复旦大学出版社 出版日期： 2010 |
|
内容提要:
|
本书从比较文学的角度阐述陀思妥耶夫斯基的创作。上篇为译介学研究，勾勒陀氏创作汉译的历史，对译介情况进行文化分析，并对中国陀氏研究的历史作批判性考察。中篇为主题学研究，辨析陀思妥耶夫斯基与中国作家在处理性、家庭、知识分子问题时思想和方法的异同，旨在深入把握陀氏创作与中国文学的关系。下篇为跨学科研究，探讨陀氏创作中涉及的和谐与苦难、信仰与理性、沉沦与救赎等宗教哲学问题，并力图从中国文化的视角予以观照。 |
|
中图分类法:
|
I512.064 版次： 4 |
|
其它题名:
|
陀思妥耶夫斯基比较研究 |
|
主要责任者:
|
田全金 tian quan jin 编著 |