|
题名:
|
基于训点语料的汉日语言接触历时研究 [ 专著] ji yu xun dian yu liao de han ri yu yan jie chu li shi yan jiu / 刘洪岩著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5761-0243-7 价格： CNY86.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
289页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 秦皇岛 出版社： 燕山大学出版社 出版日期： 2022.04 |
|
内容提要:
|
本书是河北省社会科学基金研究项目的研究成果。全书以原始的汉文训点资料为主要例证来源，调查了汉文训读对日语语法演变的历时影响，并在语言接触视阈下对各个演变层次的语言事实进行了机制分析。该研究着眼于汉文化圈中汉语对周边语言产生影响的历史大背景，以汉文训读对日语语法演变的驱动机制为实证，深入分析了古代汉语在日本的传播和影响。 |
|
主题词:
|
日语 汉字 |
|
中图分类法:
|
H362 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
刘洪岩 liu hong yan 著 |
|
附注:
|
河北省社会科学基金年度项目“基于训点文献的汉日语言接触历时层次研究” |