|
题名:
|
汉语阿拉伯语口译理论与实践 [ 专著] han yu a la bo yu kou yi li lun yu shi jian / 魏启荣编著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5213-2715-1 价格： CNY65.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
174页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 外语教学与研究出版社 出版日期： 2021.10 |
|
内容提要:
|
本书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。在编写的过程中经过不断修改，力图体现的国际国内形势，并引入的数据、资料、观点和立场。选题充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。旨在将汉语及阿拉伯语语言技能与翻译专业知识相结合，通过对口译通识知识，如背景知识(如口译的定义、历史、特点、分类)、口译基本理论及实践技巧(如记忆、口头概述以及数字、成语、谚语等难点的处理)等内容的梳理和讲解，使学生掌握汉语阿拉伯语口译基本理论与技能，逐步熟悉外事接待、大会发言、日常交流等主题领域的口译实践。 |
|
主题词:
|
阿拉伯语 口译 |
|
中图分类法:
|
H375.9 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
魏启荣 wei qi rong 编著 |
|
附注:
|
2015年专业建设(市级)-专业综合改革计划-阿拉伯语项目代码484037/004阶段性成果 |