|
题名:
|
既见君子，云胡不喜 ji jian jun zi ， yun hu bu xi / 许渊冲译 , 安宁解析 |
|
ISBN:
|
978-7-5594-7136-9 价格： CNY49.80 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
94,109页 图 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 江苏凤凰文艺出版社 出版日期： 2022 |
|
内容提要:
|
本书以英汉对照的方式完美展现了诗歌的格律，使读者能在吟诵原诗的同时，也感受到英文译诗的奥妙。对于广大英语读者和诗歌文学爱好者来说无疑是佳音。本书的选篇丰富、细腻、唯美，向读者传达一种歌颂生活，歌颂爱情，歌颂自然的理念。 |
|
主题词:
|
古典诗歌 诗集 中国 春秋时代 |
|
主题词:
|
英语 汉语 |
|
中图分类法:
|
H319.4 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I222 版次： 5 |
|
其它题名:
|
许渊冲英译风雅《诗经》 |
|
主要责任者:
|
许渊冲 xu yuan chong 译 |
|
次要责任者:
|
安宁 an ning 解析 |